Un libro extraordinario que recoge poemas de 44 poetisas nórdicas. Francisco J. Uriz ha trabajado la edición literaria de la obra y la traducción de los poemas para presentarnos las voces de estas poetisas «que vienen de una zona geográfica donde la mujer parece que ha conseguido mayor nivel de emancipación, empoderamiento e influencia de todos los países del mundo. En varios de estos países ha habido, en los últimos años, mujeres como primeras ministras o jefas de la oposición. Pero a pesar de los avances indiscutibles siguen pensando que les queda mucho por hacer».